Elettronica, display e app

Le Legend eBikes usano di serie un comando iWoc. A seconda dell'anno di produzione, la bicicletta è dotata di iWoc 5 o iWoc TRIO+. Questi comandi compatti MAHLE usano LED invece di uno schermo LCD.

iWoc 5 e iWoc TRIO+

Entrambi i comandi consentono di accendere e spegnere il sistema elettrico, cambiare il livello di assistenza, controllare le luci compatibili e verificare il livello della batteria.

Per informazioni dettagliate in tempo reale, installa l'app gratuita My SmartBike su uno smartphone Android o iOS compatibile e collegalo alla bicicletta tramite Bluetooth.

I manuali utente sono disponibili qui: Documentazione tecnica, app e link

iWoc 5

iWoc 5 ha tre pulsanti funzione, due file di LED bianchi e connettività Bluetooth. Era il comando standard sui modelli prodotti fino al 2022.

Funzioni

• La fila superiore di LED indica il livello della batteria.

• La fila inferiore di LED indica il livello di assistenza.

• Pulsante superiore: aumenta l'assistenza | accende o spegne le luci

• Pulsante centrale: accende o spegne il sistema | attiva l'associazione Bluetooth

• Pulsante inferiore: riduce l'assistenza | attiva l'assistenza alla spinta

iWoc TRIO+

iWoc TRIO+ ha tre pulsanti funzione, due LED RGB centrali e connettività Bluetooth e ANT+. È il comando standard dal 2023.

Funzioni

• Una luce RGB fissa indica il livello della batteria. Il bianco indica una carica completa.

• Il rosso indica che la batteria è quasi scarica.

• Una luce RGB lampeggiante indica il livello di assistenza. Il bianco indica assenza di assistenza.

• I livelli di assistenza del 25%, 60% e 100% sono rappresentati da colori che vanno dal blu all'arancione.

• Il livello di assistenza personalizzato è indicato in rosso.

• Pulsante superiore: aumenta l'assistenza | accende o spegne le luci

• Pulsante centrale: accende o spegne il sistema | attiva l'associazione Bluetooth

• Pulsante inferiore: riduce l'assistenza | attiva l'assistenza alla spinta

PULSAR ONE

Il display PULSAR ONE opzionale richiede un iWoc TRIO+. La connettività Bluetooth e ANT+ consente alla bicicletta di comunicare con dispositivi esterni compatibili, come sensori di frequenza cardiaca e cadenza.

Descrizione

Trovi la descrizione del PULSAR ONE sul nostro sito. Per maggiori informazioni su ANT+, vedi Qual è la differenza tra ANT e ANT+?

Manuale

Il manuale di istruzioni del PULSAR ONE è disponibile nella nostra pagina dei manuali.

Compatibilità con iWoc 5 e iWoc TRIO+

Le Legend eBikes dotate di iWoc 5 possono essere aggiornate a iWoc TRIO+.

Puoi acquistare un PULSAR ONE con iWoc TRIO+ già associato e pronto da installare sulla tua eBike. Al momento dell'ordine, indica il numero di serie della eBike. Potremo configurare correttamente il sistema e fornirlo pronto per un'installazione plug-and-play.

Dashboard online

Nella tua dashboard personale su www.my-smartbike.com, puoi vedere dati sul percorso come velocità massima, minima e media, calorie, dislivello e tempo di percorrenza.

I servizi integrati come STRAVA consentono di condividere le attività e confrontarle con quelle di altri utenti.

L'app e la dashboard online offrono più informazioni rispetto al solo comando LED standard.

Legend Monza ed Etna hanno una porta USB da 5 V integrata nella batteria INFrame.

Le batterie usate su Legend Siena e Milano non hanno una porta USB.

Accesso alla porta USB nel telaio

Segui questi passaggi per installare l'app My SmartBike e associarla alla tua Legend eBike:

• Installa l'app MAHLE My SmartBike. Trovi i link per il download nella nostra sezione di documentazione tecnica, app e link.

• Apri l'app, crea un account MAHLE e accedi.

• Accendi la eBike premendo il pulsante centrale del comando iWoc.

• Torna all'app e accedi con il tuo account.

• Seleziona Aggiungi una nuova bicicletta, poi scegli la eBike rilevata.

• Attendi che l'app riconosca la bicicletta e carichi il profilo utente.

Questo passaggio può richiedere alcuni istanti.

• Se l'associazione non riesce, ripeti la procedura.

Se il problema persiste:

Riavvia la bicicletta scollegando e ricollegando la batteria.

• Chiudi completamente l'app e riaprila.

• Ripeti i passaggi da 3 a 5. Trovi video, informazioni tecniche dettagliate e manuali utente qui:

Documentazione tecnica, app e link

No. Puoi usare la tua Legend eBike senza mantenere connessa l'app My SmartBike. Il comando iWoc consente di controllare il livello di assistenza e verificare il livello della batteria.

Trovi maggiori informazioni nella pagina dei manuali

o nel centro download della documentazione.

Quando devo usare My SmartBike?

Usa l'app quando vuoi registrare o consultare i dati dei percorsi, regolare le impostazioni supportate o ricevere assistenza tecnica. Con la tua autorizzazione, le funzioni diagnostiche possono aiutare il nostro team tecnico a controllare il funzionamento dei sensori e del sistema elettrico della tua Legend eBike.

ANT™: il protocollo wireless

ANT è un protocollo wireless a bassissimo consumo progettato per trasferire dati in modo affidabile ed efficiente tra dispositivi compatibili.

Supporta diverse configurazioni di rete, tra cui reti punto-punto, a stella e mesh. Il basso consumo lo rende adatto ad applicazioni sportive, fitness, benessere, sanitarie e con sensori.

ANT opera nella banda a 2,4 GHz ed è progettato per reti di sensori wireless che richiedono:

• Consumo energetico bassissimo: i sensori compatibili possono funzionare a lungo con una batteria a bottone.

• Uso efficiente delle risorse: può funzionare con memoria e potenza di elaborazione limitate.

• Reti flessibili e scalabili: supporta diverse topologie di rete.

• Implementazione semplice e basso costo del sistema.

I dispositivi ANT operano tra 2400 MHz e 2524 MHz. I dispositivi ANT+ usano canali, chiavi di rete e profili dispositivo definiti per garantire l'interoperabilità.

ANT+: profili dispositivo interoperabili

ANT+ si basa sul protocollo ANT e definisce come vengono trasmessi determinati tipi di dati. Queste definizioni sono chiamate profili dispositivo. Ad esempio, il profilo ANT+ per la frequenza cardiaca consente a un sensore compatibile di comunicare con qualsiasi ricevitore che supporti lo stesso profilo.

Un dispositivo con il marchio ANT+ è stato certificato per funzionare con altri dispositivi ANT+ che supportano lo stesso profilo.

Poiché ANT+ usa il protocollo ANT a basso consumo, è progettato per offrire consumi efficienti, bassa latenza e comunicazioni affidabili.

Fonte

This is ANT. https://www.thisisant.com/

Il formato del numero di identificazione del veicolo o del numero di serie elettronico (VIN o eSN) varia in base all'anno e al lotto di produzione.

Esempi:

• Prima del 2016:

JDA12345678

• 2016–2022:

LGD12345678

• 2022–2023:

00IN123456

• Dal 2024:

LGD12345678

Puoi trovare il numero di serie della tua eBike in uno o più di questi punti:

• Sulla fattura di acquisto

• In My SmartBike: opzioni eBike > informazioni eBike

• Sull'etichetta applicata all'imballaggio della eBike

• Sul telaio, dietro la luce anteriore o la forcella

• Vicino al movimento centrale

L'immagine mostra le possibili posizioni indicate con A, B e C:

Puoi aprire la guida rapida online qui:

Guida rapida di iWoc TRIO+

La guida rapida è pensata per la visualizzazione su smartphone.

Scarica le app MAHLE e guarda i video di configurazione qui sotto.

My SmartBike

Android — Google Play | iOS — App Store

Video: navigare nei menu di My SmartBike

Guarda il video sulla navigazione nei menu

SmartBike Lab

SmartBike Lab è destinato ai rivenditori autorizzati e agli utenti dell'assistenza tecnica.

Android — Google Play | iOS — App Store

Video: associare o aggiungere un nuovo dispositivo

Guarda il video sull'associazione

Siena, Monza e Milano includono di serie una luce anteriore e una posteriore. Queste luci sono alimentate direttamente dalla batteria della eBike.

Le luci non sono incluse di serie con Etna e devono essere acquistate separatamente. Le luci opzionali di Etna non sono alimentate dalla batteria della eBike.

È normale.

Il LED posteriore può restare acceso per alcuni minuti dopo lo spegnimento o lo scollegamento della batteria. Un condensatore interno immagazzina temporaneamente energia sufficiente per mantenere acceso il LED.